Déclaration de confidentialité de Sweett

Chez Sweett Luxembourg Limited (« {1} Sweett {2} », « {3} Société {4} », « {5} nous {6} », « {7} notre {8} », « {9} nos {10} »), nous respectons votre vie privée. La présente déclaration de confidentialité (la « {1} Politique {2} ») explique les pratiques en matière de confidentialité pour le site web et l'application mobile Sweett (le « {3} Site web {4} » et l'« {5} Application {6} »). Elle décrit également les droits et les options dont vous disposez en ce qui concerne vos informations.

Données personnelles que nous traitons

Ouverture initiale du compte

Pour créer votre compte sur Sweett, nous collecterons votre adresse e-mail, votre mot de passe et votre nom complet, ou bien nous collecterons ces informations à partir de votre compte Google.
Pour vous inscrire à Sweett, il vous sera demandé de fournir votre adresse e-mail, votre mot de passe et votre nom complet. Vous pouvez également vous connecter en utilisant votre compte Google et nous collecterons les informations de votre compte, telles que votre nom et votre adresse e-mail, depuis ce service.

Informations sur les réservations

Pour effectuer une réservation sur Sweett, nous collecterons vos informations de réservation directement auprès de vous ou auprès du tiers par l'intermédiaire duquel vous aurez effectué votre réservation.
Pour effectuer une réservation sur Sweett, il vous sera demandé de fournir votre nom complet, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, votre adresse personnelle, les informations de votre moyen de paiement, le nombre de participants, la destination, les modalités de transport, les dates d'arrivée et de départ. Nous pouvons également recueillir ces informations auprès du tiers par l'intermédiaire duquel vous aurez effectué votre réservation. Nous recevons également les informations relatives à l'organisation du transport terrestre par l'intermédiaire du partenaire tiers auprès duquel vous aurez effectué votre réservation.

Informations complémentaires sur le RGPD

Les responsables conjoints du traitement de vos données personnelles.
Les responsables conjoints du traitement des données personnelles que nous traitons à votre sujet sont les suivants
: {3} Sweett Luxembourg Limited, qui peut être contactée à l'adresse suivante {4} : 128 Boulevard de la Petrusse, Luxembourg.
Sweett Ltd. Adresse de contact {2} : 4 Moshe Hess Street, Jérusalem, Israël.
Lorsque vous effectuez une réservation auprès de Sweett, les responsables conjoints du traitement des données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet sont les suivants, en fonction de la localisation de l'hébergement que vous avez réservé
: {3} pour la réservation d'un appartement en Belgique {4} : Sweett Belgique S.P.L.R., qui peut être contactée à l'adresse {5} : info.sweetinnbxl@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement en Espagne {2} : Sweett Accommodation Inn Spain, qui peut être contactée à l'adresse {3} : Spain@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement en Israël {2} : Sweett Megurim, qui peut être contactée à l'adresse {3} : sweetinnisrael@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement au Portugal {2} : Sweett Apartments Lisbon Unipessoal LDA, qui peut être contactée à l'adresse {3} : Lisbon@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement en France {2} : Sweett Paris, qui peut être contactée à l'adresse {3} : info.sweetinnparis@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement en Italie {2} : Sweett Italy S.R.L, qui peut être contactée à l'adresse {3} : info.sweetinnrome@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement en Angleterre {2} : Sweett (UK) LTD, qui peut être contactée à l'adresse {3} : info.sweetinnlondon@sweetinn.com.
Pour la réservation d'un appartement en Irlande

: Complete Guest Management Ltd, qui peut être contactée à l'adresse {3} : KarlM@sweetinn.com {4}

Nous contacter

Vous pouvez nous contacter à l'adresse cs@sweetinn.com.
Si vous avez des questions, des réclamations ou des suggestions, vous pouvez nous contacter à l'adresse cs@sweetinn.com. Nous ferons de notre mieux pour résoudre votre problème dans les meilleurs délais.

Milan